jpnn.com, JAKARTA - Pelatih Timnas Argentina Lionel Scaloni sempat menghentikan jumpa pers sejenak di tengah-tengah proses tanya jawab.
Penyebabnya, dia meminta dilakukan pergantian penerjemah saat ada wartawan dari Indonesia bertanya.
BACA JUGA: Argentina Tak Bawa Pemain Pilar, Shin Tae Yong Bilang Begini
Sesi jumpa pers sebelum laga Indonesia vs Argentina sendiri digelar di Stadion Utama Gelora Bung Karno (SUGBK), Minggu (18/6) petang.
Dia terlihat sempat tidak paham dengan omongan penerjemah itu saat menerjemahkan pertanyaan jurnalis dari Indonesia.
BACA JUGA: Laga FIFA Match Day Lawan Argentina Jadi Momentum Promosi Olahraga Indonesia di Tingkat Dunia
Sejurus kemudian, dia menunjuk pria yang menjadi Liaison Officer (LO) Timnas Indonesia yang awalnya berdiri di samping. Kejadian unik juga sempat terjadi saat pergantian penerjemah diminta.
Saat itu, LO tim Argentina sedang berdiri sembari membawa air mineral. Scaloni terlihat menunjuk pria itu dan dibantu pihak panitia, air sempat diberikan ke Scaloni.
BACA JUGA: Timnas Indonesia vs Argentina: Ada Pesan Khusus dari Kapolri untuk Kombes Sumardji
Namun, ternyata yang dimaksud bukan air, tetapi meminta LO yang sedang membawa air itu untuk menemaninya di depan dan menjadi penerjemahnya pada sisa sesi tanya jawab.
Setelah penerjemah dadakan itu naik menggantikan perempuan yang menjadi penerjemah awal, sesi tanya jawab pun berlangsung lebih lancar.
Bahkan, ada celetukan dari wartawan Indonesia yang mengikuti jumpa pers melihat sesi tanya jawab yang makin baik.
"Harusnya disiapkan dahulu dari awal sama panitia, kalau dari awal begini kan enak tanya jawabnya. Yang penerjemah awal perempuan itu tadi kayanya memang kurang penguasaan katanya, makanya kelihatan bingung Scaloni terus minta ganti," ucap jurnalis tersebut.
Celetukan lain juga meluncur dari seorang jurnalis senior. Menurutnya, Scaloni tidak hanya melakukan pergantian pemain jelang lawan Indonesia, penerjemahnya pun ikut diganti saat jumpa pers.
"Bukan cuma pemain yang dirotasi, penerjemahnya juga kena," candanya.
Dalam sesi jumpa pers, tak terlihat ada pemain Argentina yang diajak. Mereka langsung melakukan persiapan karena tepat setelah jumpa pers sesi latihan resmi digelar oleh Timnas Argentina. (dkk/jpnn)
Redaktur : Budianto Hutahaean
Reporter : Muhammad Amjad