Natalie Portman, Bersinar Lagi lewat Black Swan
Bawa Karakter Meski Tidak Lagi SyutingSabtu, 08 Januari 2011 – 19:33 WIB
Awalnya, karakter Nina bernama Alexandra. Tetapi, Portman mengubahnya. "Peran tersebut paling pas bernama Nina," ujarnya, lantas menjelaskan bahwa dalam bahasa Hebrew, Nina berarti agung.
Portman pun tidak sekadar berakting. Bersama sang sutradara, aktris 29 tahun itu kerap berbeda pendapat mengenai adegan dan karakter. "Peran ini sangat sulit. Tidak seperti yang saya alami sebelumnya. Sebelumnya, bila saya pulang syuting, saya akan menjadi diri sendiri. "Tetapi, karakter Nina ini tidak meninggalkan saya sama sekali. Bahkan, saat saya sedang tidak syuting pun, perasaan itu tetap terbawa," akunya.
Mengenai jarangnya dia menyantap sesuatu saat memerankan Nina, Portman punya alasan khusus. "Saya bekerja 16 jam sehari. Rasanya seperti berakting, tetapi tidak direncanakan. Saya sendiri heran bagaimana orang lain bisa melakukan peran ini bila mereka sudah berkeluarga," ulasnya. (c4/tia)