Sumatera Negeri Perempuan dalam Kisah Sun Go Kong

“Xi You Ji,” sebagaimana termaktub dalam buku tersebut, “merupakan ajaran Buddha yang dituangkan dalam bentuk dongeng.”

Dikisahkan, Biksu Tang berangkat dikawal Sun Go Kong. Manusia berwujud kera yang tangguh. Ini perlambang akal dan kecerdasan manusia.

Lalu, Cu Fat Kai, manusia berkepala babi. Perlambang keserakahan dan hawa nafsu yang kerap membuat manusia terjerumus.

Kemudian, Sha Wujing. Siluman air perlambang kelemahan manusia yang punya keinginan baik, tapi tak sanggup menghadapi godaan.

Sosok utama lainnya yang menyertai Pendeta Tang, seekor kuda putih jelmaan naga.

“Ia perlambang tubuh manusia. Tang Sanzang sendiri melambangkan roh manusia yang harus mengendalikan keempat sifat itu,” tulis buku Xi You.

Bila diterjemahkan ke bahasa Indonesia, Xi You Ji atau See Yu Ki artinya perjalanan atau ziarah ke Barat. Orang banyak menafsir, dari China ke India.   

Mari buka peta! Perjalanan dari China ke India tak mungkin hanya ditempuh melalui jalur darat. Karena, di antara dua negeri itu dibatasi Gunung Himalaya.