Nama Anak Itu 'Hukum Saya', 'Bunuh Dia', 'Sudah Mati'..
Dan, nama anak-anak itu pun tidak jauh dari keputusasaan tersebut. Tanya saja Massiye yang artinya yatim piatu. Atau, Chisonis (kesedihan) dan Chimwamsozi yang berarti peminum air mata. Yang lebih sadis lagi, ada anak berusia sembilan tahun yang bernama Komasi. Artinya, bunuh dia. Komasi punya adik, namanya Komaniso, artinya, bunuh dia juga.
Dijelaskan Clare Mulenga-Chilambo nama itu bisa berubah kalau mereka memutuskan menjadi Kristen. ”Mereka akan dibaptis dan mendapatkan nama Kristen. Itu adalah kesempatan untuk melepaskan nama tradisional mereka,” sambungnya.
Mulangani kecil yang berbincang dengan Haslam mengatakan dia akan dibaptis dan mengubah namanya menjadi Emanuel. ”Artinya, Tuhan bersama saya,” kata Mulangani diikuti senyum yang lebar.
Lantas, apa arti nama Mavuto yang menjadi sopir Haslam? ”Arti nama saya? Masalah,” katanya. (bbc/tia/jpnn)